Panacea 4U
Panacea 4U
Fortbildung im Gesundheitswesen
Personalvermittlung
telc Prüfungszentrum
telc Kompetenzzentrum Hochschule
DeutschУкраїнаEnglishEspañolFrançaisItalianoБългарскиRomanianTürkçePусскийArabic中国人DK-NO-SSuomen kieli

Impressum und Opens internal link in current windowDatenschutzerklärung >>>>
(Administration, keine Besuchsadresse!)
Panacea 4U Deutschland UG (haftungsbeschränkt)
Von-Eicken-Str. 13 (non visiting - Kein Publikumsverkehr))
D - 22529 Hamburg

Visiting office (Büro & Schulungsräume):
Willhoop 5
D - 22453 Hamburg


Telefon: +49-(0)40-416 288 31
Internet: www.panacea.de
Opens window for sending emaileMail>>>>

Geschäftsführer
Wolfgang Wannoff
epost@panacea4u.de

Datenschutzbeauftragter:
Wolfgang Wannoff
epost@panacea4u.de

Panacea 4U Deutschland UG (haftungsbeschränkt):
Handelsregister Hamburg HRB 162077

Umsatsteuer-ID/VAT-ID: DE248196303

Gläubiger-Identifikationsnummer ausgegeben von der
Bundesbank zwecks Teilnahme am SEPA Lastschriftverfahren:
DE66ZZZ00001388791

Bankverbindungen:
Commerzbank Hamburg, Deutschland
IBAN: DE30 2004 0000 0401 9717 00
BIC: COBADEFFXXX


QM Handbuch: Wird auf Anfrage bei Bedarf beantwortet

telc zertifiziertes Prüfungszentrum No.:1151304 - AZAV und Maßnahmen zertifiziert durch Gutcert - BAMF zertifiziert für Spezial BSK-akademische Heilberufe (Humanmedizin, Zahnmedizin, Pharmazie / Apotheker), sowie Job-BSK.

Opens external link in new windowAGB´s

Haftungsausschluss
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten ("Links"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten / verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
Die Webseiten panacea.de, panacea4u.de, telc-exam.panacea4u.de, stayin europe.org gehören direkt zu Panacea 4U Deutschland UG.

3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluß zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

5. Google™ Analytics
Diese Website benutzt Google™ Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Das Deaktivierungs-Add-on für Browser von Google Analytics gibt dem Website-Besucher mehr Kontrolle darüber, welche Daten zu aufgerufenen Websites von Google Analytics erfasst werden. Sollten Sie keine Speicherung Ihrer Daten wünschen, installieren Sie sich bitte das von Google bereitgestellte De-Aktivierungswerkzeug unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Nähere Informationen hierzu finden Sie unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de bzw. unter http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (allgemeine Informationen zu Google Analytics und Datenschutz). Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „gat._anonymizeIp();“ erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.

DSGVO

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Panacea 4U Deutschland UG (haftungsbeschränkt)
Von-Eicken-Str. 13 (Keine Besuchsadresse!)
22529 Hamburg
Deutschland

Büro und Schulungsräume:
Willhoop 5 (Besuchsadresse)
22453 Hamburg
Deutschland

Telefon: +49 (0)40 416 288 31
E-Mail: epost@panacea4u.de

Geschäftsführer: Wolfgang Wannoff

Handelsregister: Amtsgericht Hamburg, HRB 162077

Ansprechpartner für Datenschutzfragen:
Wolfgang Wannoff
E-Mail: epost@panacea4u.de

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie Panacea 4U Deutschland UG (haftungsbeschränkt), nachfolgend „Panacea 4U“, personenbezogene Daten verarbeitet.

Sie gilt insbesondere für unsere Internetangebote unter:

  • panacea.de
  • panacea4u.de
  • telc-exam.panacea4u.de
  • studyineurope.org

sowie, soweit nachfolgend beschrieben, für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen unserer Geschäfts-, Beratungs-, Schulungs- und Prüfungstätigkeit.

Hierzu gehören insbesondere:

  • allgemeine und berufsbezogene Sprachkurse,
  • Berufssprachkurse,
  • AZAV-geförderte Bildungsmaßnahmen,
  • Maßnahmen im Zusammenhang mit der Bundesagentur für Arbeit und Jobcentern,
  • vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) geförderte bzw. organisierte Kurse,
  • Sprachprüfungen, insbesondere telc-Prüfungen,
  • Beratungs- und Unterstützungsleistungen,
  • Kommunikation mit Interessenten, Kunden und Teilnehmenden,
  • Kunden- und Teilnehmerverwaltung,
  • Rechnungswesen und Buchhaltung.

3. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.

Je nach Verarbeitung kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person,

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen,

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung,

Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO – Verarbeitung zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen,

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen von Panacea 4U oder eines Dritten, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen.

Soweit besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO verarbeitet werden, erfolgt dies nur, wenn hierfür zusätzlich eine entsprechende Rechtsgrundlage nach Art. 9 DSGVO besteht.

4. Kategorien personenbezogener Daten

Abhängig von der jeweiligen Leistung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Vor- und Nachname,
  • Anschrift,
  • Geburtsdatum und gegebenenfalls Geburtsort,
  • Geschlecht bzw. Anrede, soweit erforderlich,
  • Telefonnummer,
  • E-Mail-Adresse,
  • Staatsangehörigkeit,
  • Aufenthaltsstatus, soweit erforderlich,
  • Kunden- und Teilnehmernummern,
  • Kurs- und Prüfungsdaten,
  • Sprachkenntnisse und Sprachzertifikate,
  • Ausbildungs- und Qualifikationsdaten,
  • Angaben zu Studium und beruflichem Werdegang,
  • Arbeitgeberdaten,
  • Förder- und Berechtigungsdaten,
  • Daten der Bundesagentur für Arbeit bzw. des Jobcenters,
  • BAMF-bezogene Teilnehmerdaten,
  • Prüfungsergebnisse,
  • Zertifikats- und Badge-Daten,
  • Vertragsdaten,
  • Rechnungs- und Zahlungsdaten,
  • Bankdaten,
  • Kommunikations- und Korrespondenzdaten,
  • technische Nutzungs- und Zugriffsdaten.

Wir erheben nur diejenigen Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

5. Besuch unserer Websites

Beim Aufruf unserer Websites können technisch erforderliche Informationen verarbeitet werden.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite bzw. Datei,
  • übertragene Datenmenge,
  • Referrer-URL,
  • verwendeter Browser,
  • Betriebssystem,
  • Gerätetyp sowie
  • technische Status- und Fehlerinformationen.

Diese Verarbeitung dient insbesondere der sicheren und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Websites, der Fehleranalyse sowie dem Schutz unserer IT-Systeme.

Rechtsgrundlage ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Internetangebote.

6. Cookies und Consent-Management

Unsere Websites verwenden Cookies und vergleichbare Technologien.

Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb, die Sicherheit und die Funktion der Website erforderlich sind.

Für nicht technisch notwendige Cookies und Technologien, insbesondere für Analyse- und Trackingzwecke, holen wir über unser Cookie-Consent-Banner eine Einwilligung ein, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-/Datenschutzeinstellungen unserer Websites widerrufen bzw. geändert werden.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Rechtsgrundlage für einwilligungsbedürftige Verarbeitungsvorgänge ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

7. Google Analytics

Wir verwenden auf unseren Websites Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google.

Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Internetangebote statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.

Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Nutzungsverhalten, verwendete Geräte, Browser, ungefähre geografische Herkunft, Sitzungsdauer und Interaktionen verarbeitet werden.

Google Analytics wird von uns nur entsprechend der über unser Consent-System getroffenen Auswahl aktiviert bzw. betrieben.

Rechtsgrundlage für die einwilligungsbedürftige Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Google verarbeitet Daten von Nutzern aus der Europäischen Union zunächst über entsprechende europäische Systeme. Dennoch kann nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten im Rahmen der Leistungserbringung auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Soweit eine Drittlandübermittlung stattfindet, erfolgt diese auf Grundlage der jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Garantien, insbesondere eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO.

Die Einwilligung in Google Analytics kann jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu gehören insbesondere:

  • Name,
  • Kontaktdaten,
  • Inhalt der Anfrage,
  • gegebenenfalls Angaben zu Ausbildung, Beruf, Sprachkenntnissen, Kursen oder Prüfungen sowie
  • weitere freiwillig übermittelte Informationen.

Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In anderen Fällen kann die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung von Anfragen und der Kommunikation mit Interessenten und Geschäftspartnern.

9. Interessenten-, Kunden- und Teilnehmerverwaltung

Wir speichern Daten von Interessenten, Kunden, Kursteilnehmenden und Prüfungsteilnehmenden in eigenen Datenbanken und in einem kommerziellen CRM-System.

Die von uns hierfür eingesetzten Systeme werden nach unserem derzeitigen technischen Stand in Deutschland gehostet.

Verarbeitet werden insbesondere Stamm- und Kontaktdaten, Beratungsverläufe, Kursdaten, Vertragsinformationen, Termin- und Kommunikationsdaten sowie Informationen, die für die Durchführung unserer Dienstleistungen erforderlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur:

  • Interessentenberatung,
  • Kursplanung,
  • Teilnehmerverwaltung,
  • Vertragsdurchführung,
  • Prüfungsorganisation,
  • Kommunikation,
  • Dokumentation und
  • Erfüllung gesetzlicher Nachweispflichten.

Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Dokumentationspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

10. Sprachkurse und sonstige Bildungsmaßnahmen

Bei der Anmeldung und Teilnahme an unseren Sprachkursen und Bildungsmaßnahmen verarbeiten wir die für Anmeldung, Organisation, Durchführung, Dokumentation, Abrechnung und gegebenenfalls Förderung erforderlichen personenbezogenen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Stammdaten,
  • Kontaktdaten,
  • Sprachstand,
  • Einstufungsergebnisse,
  • Anwesenheits- und Fehlzeiten,
  • Kurszugehörigkeit,
  • Lern- und Leistungsdaten,
  • Teilnahmebescheinigungen,
  • Förderinformationen und
  • Abrechnungsdaten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie bei gesetzlichen bzw. förderrechtlichen Verpflichtungen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

11. AZAV-Maßnahmen, Bundesagentur für Arbeit und Jobcenter

Panacea 4U ist AZAV-zertifiziert und führt entsprechend zugelassene Bildungsmaßnahmen durch.

Bei Maßnahmen, die durch die Bundesagentur für Arbeit oder ein Jobcenter gefördert oder veranlasst werden, verarbeiten und übermitteln wir die zur Durchführung, Dokumentation, Qualitätssicherung und Abrechnung der Maßnahme erforderlichen personenbezogenen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Teilnehmerstammdaten,
  • Kunden- bzw. Bedarfsgemeinschaftsnummern, soweit erforderlich,
  • Daten zu Bildungsgutscheinen oder anderen Förderinstrumenten,
  • Maßnahme- und Kursdaten,
  • Beginn und Ende der Teilnahme,
  • Anwesenheit und Fehlzeiten,
  • Abbruch oder Unterbrechung,
  • Teilnahme- und Leistungsinformationen,
  • erforderliche Nachweise sowie
  • abrechnungsrelevante Daten.

Empfänger können insbesondere die zuständige Agentur für Arbeit oder das zuständige Jobcenter sowie gegebenenfalls weitere gesetzlich berechtigte Stellen sein.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung und Abrechnung der geförderten Maßnahme und zur Erfüllung gesetzlicher und förderrechtlicher Verpflichtungen.

Rechtsgrundlagen können insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO sowie die jeweils einschlägigen sozialrechtlichen Vorschriften sein.

12. Berufssprachkurse und Datenverarbeitung für das BAMF

Panacea 4U führt Kurse im Rahmen der berufsbezogenen Deutschsprachförderung für das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) durch.

Hierfür werden personenbezogene Daten verarbeitet, die für die Zulassung, Anmeldung, Organisation, Durchführung, Dokumentation, Nachweisführung und Abrechnung erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name und Kontaktdaten,
  • Geburtsdatum,
  • Geschlecht, soweit auf den amtlichen Formularen vorgesehen,
  • Staatsangehörigkeit,
  • Angaben zur Teilnahmeberechtigung oder Teilnahmeverpflichtung,
  • zuständige berechtigende oder verpflichtende Stelle,
  • Sprachstand,
  • Kursart,
  • Kursbeginn und Kursende,
  • Anwesenheits- und Fehlzeiten,
  • Prüfungsteilnahme und Prüfungsergebnis,
  • Kostenbeiträge und
  • sonstige für die Durchführung der Deutschsprachförderung erforderliche Angaben.

Soweit gesetzlich bzw. durch die Förderrichtlinien vorgesehen, werden entsprechende Daten an das BAMF und andere berechtigte Stellen übermittelt.

Für Berufssprachkurse erfolgt die elektronische Datenübermittlung an das BAMF insbesondere über die hierfür vorgesehenen IT-Systeme des Bundesamtes.

Die Daten dürfen im Rahmen dieser Maßnahmen nur für die gesetzlich bzw. förderrechtlich vorgesehenen Zwecke, insbesondere Organisation, Durchführung, Abrechnung und Nachweisführung, verwendet werden.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c bzw. e DSGVO in Verbindung mit den jeweils einschlägigen gesetzlichen Vorschriften, insbesondere den Vorschriften über die berufsbezogene Deutschsprachförderung.

13. Durchführung von telc-Sprachprüfungen

Panacea 4U ist telc-Prüfungszentrum und führt Sprachprüfungen im Rahmen des Prüfungsprogramms der telc gGmbH durch.

Zur Anmeldung, Organisation, Durchführung, Auswertung und Dokumentation von Prüfungen sowie zur Ausstellung von Prüfungsergebnissen und Zertifikaten verarbeiten wir personenbezogene Daten der Prüfungsteilnehmenden.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name,
  • Geburtsdatum und Geburtsort,
  • Kontaktdaten,
  • Teilnehmer- bzw. Prüfungsnummer,
  • Identifikationsdaten,
  • Prüfungstermin,
  • Prüfungsart,
  • Prüfungsleistungen,
  • Prüfungsergebnisse,
  • Zertifikatsdaten und
  • gegebenenfalls weitere von telc vorgeschriebene Angaben.

Die für die Prüfungsdurchführung erforderlichen Daten werden an die telc gGmbH übermittelt.

Die Datenverarbeitung erfolgt zur Durchführung des Prüfungsverhältnisses, zur Erfüllung der telc-Prüfungsordnung, zur Feststellung und Dokumentation der Prüfungsergebnisse und zur Ausstellung von Zertifikaten.

Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit entsprechende rechtliche Verpflichtungen bestehen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Für die weitere Verarbeitung durch telc gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen der telc gGmbH.

14. Digitale Zertifikate und Virtualbadge

Im Zusammenhang mit Sprachprüfungen bzw. Zertifikaten können Prüfungsergebnisse und Zertifikatsinformationen über die Plattform Virtualbadge bereitgestellt werden.

Anbieter der Plattform ist:

FutureNext GmbH
Mafinex Technologiezentrum
Julius-Hatry-Str. 1
68163 Mannheim
Deutschland

Je nach eingesetzter Funktion können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Zertifikats-/Badge-Informationen, Prüfung bzw. Qualifikation, Ausstellungsdatum und technische Nutzungsinformationen verarbeitet werden.

Zweck der Verarbeitung ist insbesondere die Erstellung, Bereitstellung, Verwaltung und digitale Verifizierung von Zertifikaten bzw. Badges.

Die konkrete Rechtsgrundlage richtet sich nach dem zugrunde liegenden Prüfungs- bzw. Zertifizierungsverfahren und kann insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sein.

Soweit eine Veröffentlichung über den für die Durchführung des Prüfungsverfahrens erforderlichen Umfang hinausgeht, wird eine hierfür gegebenenfalls erforderliche Einwilligung eingeholt.

15. Buchhaltung – Lexware Office

Für unsere Finanzbuchhaltung und die Verwaltung von Rechnungen und Belegen verwenden wir Lexware Office.

Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

  • Name und Anschrift,
  • Unternehmensdaten,
  • Rechnungsdaten,
  • Vertrags- und Leistungsdaten,
  • Zahlungsdaten,
  • Bankverbindungen,
  • Belege und
  • steuerlich relevante Informationen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung unserer Vertragsverhältnisse sowie zur Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Verpflichtungen.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.

Lexware Office speichert die entsprechenden Daten nach Angaben des Anbieters in Hochsicherheitsrechenzentren in Deutschland.

Soweit Lexware Office Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

16. Steuerberatung und DATEV

Zur Erfüllung unserer steuerlichen, handelsrechtlichen und buchhalterischen Verpflichtungen arbeiten wir mit der

Winkel-Fach Steuerberatungsgesellschaft mbH, Hamburg

zusammen.

Im erforderlichen Umfang werden insbesondere Rechnungs-, Buchungs-, Vertrags-, Zahlungs-, Personal- und Unternehmensdaten an unsere Steuerberatung übermittelt bzw. dieser zugänglich gemacht.

Unsere Steuerberatung verwendet für die Verarbeitung und Speicherung steuerlich relevanter Daten unter anderem Systeme der DATEV eG, Nürnberg.

DATEV betreibt nach eigenen Angaben zertifizierte Rechenzentren in Deutschland.

Die Verarbeitung und Übermittlung an die Steuerberatung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher handels- und steuerrechtlicher Verpflichtungen sowie gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer ordnungsgemäßen und professionellen steuerlichen und betriebswirtschaftlichen Beratung.

Steuerberater unterliegen darüber hinaus gesetzlichen beruflichen Verschwiegenheits- und Datenschutzpflichten.

17. STRATO Cloud / HiDrive

Für die Speicherung und Sicherung von Unternehmens- und Kundendaten nutzen wir Cloud-Dienste der STRATO GmbH, Berlin.

Hier können – abhängig vom jeweiligen Geschäftsvorgang – insbesondere Kunden-, Teilnehmer-, Vertrags-, Kurs-, Prüfungs-, Verwaltungs- und Geschäftsdokumente gespeichert werden.

Nach Angaben von STRATO werden Daten des Cloud-Speichers HiDrive in Deutschland gespeichert bzw. verarbeitet.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage für unsere Nutzung des Dienstes ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und/oder f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht insbesondere in einer sicheren, verfügbaren und effizienten digitalen Datenverwaltung.

18. Microsoft 365 / OneDrive

Wir verwenden für die Speicherung, Bearbeitung und den Austausch von Dokumenten teilweise Microsoft OneDrive bzw. Microsoft 365.

Anbieter für Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich ein Unternehmen der Microsoft-Unternehmensgruppe.

Je nach Nutzung können insbesondere Kontakt-, Kommunikations-, Kunden-, Teilnehmer-, Kurs-, Vertrags- und Dokumentendaten sowie technische Metadaten verarbeitet werden.

Microsoft hat für seine Enterprise-Onlinedienste eine sogenannte EU Data Boundary eingerichtet, innerhalb derer Kundendaten und personenbezogene Daten grundsätzlich gespeichert und verarbeitet werden. Microsoft weist jedoch auf bestimmte begrenzte Fälle hin, in denen Daten weiterhin außerhalb dieser EU Data Boundary verarbeitet werden können.

Soweit Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies unter Beachtung der Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO und der jeweils verfügbaren Übermittlungsmechanismen, insbesondere Angemessenheitsbeschlüssen oder geeigneten Garantien.

Die Nutzung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse liegt in einer effizienten, sicheren und standortunabhängigen Zusammenarbeit und Dokumentenverwaltung.

19. Empfänger personenbezogener Daten

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht oder die betroffene Person eingewilligt hat.

Je nach Verarbeitung können Empfänger insbesondere sein:

  • IT- und Hosting-Dienstleister,
  • CRM- und Softwareanbieter,
  • STRATO,
  • Microsoft,
  • Google,
  • Lexware Office,
  • unsere Steuerberatung,
  • DATEV,
  • telc gGmbH,
  • FutureNext GmbH / Virtualbadge,
  • Bundesagentur für Arbeit,
  • Jobcenter,
  • Bundesamt für Migration und Flüchtlinge,
  • zuständige Behörden und öffentliche Stellen,
  • Banken und Zahlungsdienstleister sowie
  • sonstige gesetzlich oder vertraglich berechtigte Empfänger.

Nicht jeder Empfänger ist Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO. Behörden, Berufsgeheimnisträger und andere Stellen können personenbezogene Daten insbesondere auch in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit verarbeiten.

20. Auftragsverarbeitung

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten ausschließlich nach unseren Weisungen verarbeiten, schließen wir – soweit gesetzlich erforderlich – Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO ab.

Wir wählen unsere Auftragsverarbeiter unter Berücksichtigung der datenschutzrechtlichen und technischen Anforderungen aus.

21. Datenübermittlung in Drittländer

Ein wesentlicher Teil unserer Datenverarbeitung findet in Deutschland bzw. innerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums statt.

Bei der Nutzung international tätiger Dienstleister kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten auch in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet oder von dort aus zugänglich werden.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der Art. 44 ff. DSGVO.

Als Grundlage kommen insbesondere in Betracht:

  • ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission,
  • das EU-US Data Privacy Framework, soweit der jeweilige US-Empfänger entsprechend zertifiziert ist,
  • Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder
  • andere gesetzlich vorgesehene Garantien.

22. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks werden die Daten gelöscht oder gesperrt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Für Geschäftsunterlagen, Rechnungen, Buchungsbelege und steuerlich relevante Unterlagen gelten insbesondere die jeweils einschlägigen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

Für Unterlagen aus geförderten Bildungsmaßnahmen, BAMF-Kursen, AZAV-Maßnahmen und Prüfungsverfahren können besondere gesetzliche, behördliche oder vertragliche Aufbewahrungsfristen gelten.

Diese gehen gegebenenfalls den allgemeinen Löschfristen vor.

23. Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Im Rahmen eines Vertrags-, Kurs- oder Prüfungsverhältnisses müssen diejenigen personenbezogenen Daten bereitgestellt werden, die für dessen Begründung, Durchführung und Beendigung erforderlich sind.

Bei geförderten Bildungsmaßnahmen oder behördlich geregelten Verfahren kann die Bereitstellung bestimmter Daten gesetzlich oder förderrechtlich vorgeschrieben sein.

Werden erforderliche Daten nicht bereitgestellt, kann dies dazu führen, dass ein Vertrag, eine Kursteilnahme, eine Förderung oder eine Prüfung nicht oder nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden kann.

24. Keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung

Wir treffen grundsätzlich keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung einschließlich Profiling beruhen und gegenüber der betroffenen Person rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, soweit wir nicht ausdrücklich hierüber informieren.

25. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff, unbefugter Offenlegung und sonstiger unrechtmäßiger Verarbeitung.

Hierzu gehören – abhängig vom eingesetzten System – insbesondere Zugriffs- und Berechtigungskonzepte, Passwortschutz, verschlüsselte Datenübertragung, Datensicherungen, Sicherheitsupdates und organisatorische Zugriffsbeschränkungen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und dem jeweiligen Risiko überprüft und angepasst.

26. Rechte betroffener Personen

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO

Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie verlangen, dass Ihnen die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung gestellt werden.

Widerspruchsrecht – Art. 21 DSGVO

Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, das Recht, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

27. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Panacea 4U ist grundsätzlich zuständig:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Sie können sich jedoch grundsätzlich auch an eine andere nach den gesetzlichen Vorschriften zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

28. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Datenverarbeitung, eingesetzte technische Systeme oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern.

Es gilt die jeweils auf unseren Websites veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026


GDRP

Privacy Policy

Last updated: August 2026

1. Data Controller

The data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable data protection laws is:

Panacea 4U Deutschland UG (limited liability)
Von-Eicken-Str. 13 (non visiting office)
22529 Hamburg
Germany

Office and training premises:
Willhoop 5  (visiting address)
22453 Hamburg
Germany

Telephone: +49 (0)40 416 288 31
Email: epost@panacea4u.de

Managing Director: Wolfgang Wannoff

Commercial Register: Local Court of Hamburg, HRB 162077

Contact for data protection matters:
Wolfgang Wannoff
Email: epost@panacea4u.de


2. Scope of this Privacy Policy

This Privacy Policy explains how Panacea 4U Deutschland UG (limited liability), hereinafter referred to as “Panacea 4U”, processes personal data.

It applies in particular to our online services available at:

  • panacea.de
  • panacea4u.de
  • telc-exam.panacea4u.de
  • studyineurope.org

as well as to the processing of personal data in the context of our business, advisory, training and examination activities.

This includes in particular:

  • general and vocational language courses,
  • job-related language courses,
  • AZAV-funded educational measures,
  • measures in cooperation with the Federal Employment Agency and Job Centres,
  • courses funded or organised by the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF),
  • language examinations, in particular telc examinations,
  • advisory and support services,
  • communication with prospective clients, customers and participants,
  • customer and participant administration,
  • accounting and bookkeeping.

3. Principles of Data Processing

We process personal data only where a legal basis exists.

Depending on the processing activity, the following legal bases may apply in particular:

  • Art. 6(1)(a) GDPR – consent of the data subject
  • Art. 6(1)(b) GDPR – performance of a contract or pre-contractual measures
  • Art. 6(1)(c) GDPR – compliance with a legal obligation
  • Art. 6(1)(e) GDPR – performance of a task carried out in the public interest, where applicable
  • Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interests pursued by Panacea 4U or a third party, provided these are not overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject

Where special categories of personal data within the meaning of Art. 9 GDPR are processed, this will only occur where an additional legal basis under Art. 9 GDPR applies.


4. Categories of Personal Data

Depending on the service provided, we may process in particular the following data:

  • first and last name
  • address
  • date and place of birth (where applicable)
  • gender or salutation (where required)
  • telephone number
  • email address
  • nationality
  • residence status (where required)
  • customer and participant numbers
  • course and examination data
  • language skills and certificates
  • education and qualification data
  • academic and professional background
  • employer data
  • funding and eligibility data
  • data from the Federal Employment Agency or Job Centre
  • BAMF-related participant data
  • examination results
  • certificate and digital badge data
  • contract data
  • invoicing and payment data
  • bank details
  • communication and correspondence data
  • technical usage and access data

We only collect data that is necessary for the respective purpose.


5. Website Usage Data

When you access our websites, technically necessary information may be processed.

This may include:

  • IP address
  • date and time of access
  • page or file accessed
  • amount of data transferred
  • referrer URL
  • browser type
  • operating system
  • device type
  • technical status and error information

This processing is carried out to ensure the secure, stable and technically reliable operation of our websites, for error analysis, and to protect our IT systems.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the secure and functional provision of our online services.


6. Cookies and Consent Management

Our websites use cookies and similar technologies.

Technically necessary cookies may be used where required for the operation, security and functionality of the website.

For all non-essential cookies and technologies, in particular for analytics and tracking purposes, we obtain consent via a cookie consent banner where legally required.

Consent may be withdrawn or modified at any time via the cookie or privacy settings on our websites.

Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out prior to withdrawal.

The legal basis for consent-based processing is Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with applicable provisions of the German Telecommunications and Digital Services Data Protection Act (TDDDG).


7. Google Analytics

We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google.

Google Analytics enables us to analyse the use of our website and improve our services.

This may include processing information such as page views, user behaviour, device information, browser type, approximate geographic location, session duration and interactions.

Google Analytics is only activated in accordance with the consent given via our consent management system.

The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR.

Google processes data of users within the European Union primarily within European infrastructure. However, it cannot be fully excluded that personal data may be processed outside the European Economic Area in the course of service provision.

Where data is transferred to third countries, this is based on appropriate safeguards under Art. 46 GDPR or an adequacy decision.

Consent may be withdrawn at any time via the cookie settings.


8. Contacting Us

If you contact us by email, telephone, contact form or otherwise, we process the data you provide in order to handle your request.

This may include:

  • name
  • contact details
  • content of the request
  • information on education, profession, language skills, courses or examinations (if provided)
  • any additional voluntarily provided information

Where your request relates to a contract, processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR.

Otherwise, processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the proper handling of enquiries and communication.


9. Customer and Participant Management

We store data of prospective clients, customers, course participants and examination candidates in internal databases and a commercial CRM system.

The systems used are currently hosted in Germany.

We process in particular master data, contact details, consultation history, course data, contract information, appointment and communication data, and other information necessary for service delivery.

Processing is carried out for:

  • customer consultation
  • course planning
  • participant administration
  • contract performance
  • examination organisation
  • communication
  • documentation
  • compliance with legal obligations

The legal basis is primarily Art. 6(1)(b) GDPR and, where applicable, Art. 6(1)(c) GDPR.


10. Language Courses and Educational Measures

When registering for and participating in our courses, we process data required for registration, organisation, delivery, documentation, billing and funding purposes.

This may include:

  • master data
  • contact details
  • language level
  • placement test results
  • attendance and absence records
  • course allocation
  • learning and performance data
  • certificates of participation
  • funding information
  • billing data

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR and, where applicable, Art. 6(1)(c) GDPR.


11. AZAV Measures, Federal Employment Agency and Job Centres

Panacea 4U is AZAV-certified and provides approved educational measures.

Where measures are funded or arranged by the Federal Employment Agency or Job Centres, we process and transmit personal data required for implementation, documentation, quality assurance and billing.

This may include:

  • participant master data
  • customer or household reference numbers (where required)
  • funding instrument data (e.g. training vouchers)
  • course and measure data
  • start and end dates
  • attendance and absence records
  • interruptions or termination
  • participation and performance data
  • required documentation
  • billing data

Recipients may include the relevant Employment Agency, Job Centre or other legally authorised bodies.

Legal basis: Art. 6(1)(b) and (c) GDPR and applicable social law provisions.


12. BAMF Language Courses

We conduct courses under the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF) programme for job-related German language training.

We process personal data required for admission, registration, organisation, delivery, documentation, verification and billing.

This may include:

  • name and contact details
  • date of birth
  • gender (where required by official forms)
  • nationality
  • eligibility or obligation status
  • responsible authority
  • language level
  • course type
  • course start and end dates
  • attendance and absence records
  • examination participation and results
  • contribution fees
  • other required programme data

Data may be transmitted to BAMF and other authorised bodies where required.

Legal basis: Art. 6(1)(c) or (e) GDPR in conjunction with applicable statutory provisions.


13. telc Language Examinations

We are an authorised telc examination centre.

We process personal data for registration, organisation, conduct, evaluation and certification of examinations.

This may include:

  • name
  • date and place of birth
  • contact details
  • candidate or examination number
  • identification data
  • examination date
  • examination type
  • results
  • certificate data

Data is transmitted to telc GmbH where required.

Legal basis: Art. 6(1)(b) and, where applicable, Art. 6(1)(c) GDPR.


14. Digital Certificates (Virtualbadge)

We use the Virtualbadge platform to issue and manage digital certificates.

Provider:

FutureNext GmbH
Mafinex Technology Centre
Julius-Hatry-Str. 1
68163 Mannheim
Germany

Processed data may include name, email address, certificate/badge data, qualification details and technical usage data.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR or consent where required.


15. Accounting – Lexware Office

We use Lexware Office for accounting and invoicing.

Processed data may include:

  • name and address
  • company data
  • invoice data
  • contract and service data
  • payment data
  • bank details
  • supporting documents
  • tax-relevant information

Legal basis: Art. 6(1)(b) and (c) GDPR.

Data is hosted in secure data centres in Germany according to the provider.


16. Tax Advisory and DATEV

We cooperate with:

Winkel-Fach Steuerberatungsgesellschaft mbH, Hamburg

Data is processed via DATEV systems in Germany.

Legal basis: Art. 6(1)(c) GDPR and, where applicable, Art. 6(1)(f) GDPR.


17. STRATO Cloud / HiDrive

We use STRATO cloud services for data storage and backup.

Data is stored in Germany.

Legal basis: Art. 6(1)(b), (c) and/or (f) GDPR.


18. Microsoft 365 / OneDrive

We use Microsoft 365 and OneDrive for document processing and collaboration.

Microsoft operates an EU Data Boundary, although limited transfers outside the EEA may still occur.

Legal basis: Art. 6(1)(b) and (f) GDPR.


19. Recipients of Personal Data

Recipients may include IT providers, CRM providers, STRATO, Microsoft, Google, Lexware, tax advisors, DATEV, telc, FutureNext, public authorities, banks and other legally authorised entities.


20. Data Processing Agreements

Where required, we conclude data processing agreements pursuant to Art. 28 GDPR.


21. International Data Transfers

Where data is transferred outside the EEA, this is done in accordance with Art. 44 et seq. GDPR using appropriate safeguards such as adequacy decisions or standard contractual clauses.


22. Storage Period

We store personal data only as long as necessary or required by law.


23. Obligation to Provide Data

Certain data is required for contracts, courses or examinations. Without it, services may not be provided.


24. Automated Decision-Making

We do not use fully automated decision-making within the meaning of Art. 22 GDPR.


25. Data Security

We implement appropriate technical and organisational security measures.


26. Data Subject Rights

You have rights of access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection and withdrawal of consent.


27. Right to Lodge a Complaint

You may lodge a complaint with a supervisory authority, in particular:

The Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.


28. Amendments

We may update this Privacy Policy as necessary.

Last updated: August 2026

 

Geschäftsbedingungen für die Vermittlung von medizinischem Personal und weiteren                           Serviceleistungen

 1. Definition und Geltungsbereich

Panacea 4U vermittelt Ärzte und anderes medizinisches Personal hauptsächlich für eine feste Anstellung in einer Einrichtung. Zeitlich begrenzte Vermittlungen für Vertretungen werden vom jeweiligen Arzt ausschließlich auf Honorarbasis durchgeführt. Die Vermittlung erfolgt in stationäre Institutionen, in Praxen (MVZ) oder sonstige Institutionen bzw. an Privatpersonen. (nachfolgend Institution genannt). Darüber hinaus erbringt Panacea 4U Dienstleistungen im Bereich Fortbildung für Mediziner und Gesundheitsberufe die teilweise in eigener Regie und teilweise vermittelnd angeboten werden. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Geschäftsvorfälle von und mit Panacea 4U.

2. Dienstleistung von Panacea 4U

Vermittelt wird medizinisches Personal welches sich bei Panacea 4U für eine zukünftige Stellenvermittlung registriert, bzw. aufgrund einer Anfrage einer Institution rekrutiert werden konnte. Die Registrierung bei Panacea 4U ist für Arbeitnehmer & Arbeitgeber / Auftraggeber kostenlos. Arbeitnehmer zahlen keine Gebühren an Panacea 4U. Das Vermittlungshonorar wird vom zukünftigen Arbeitgeber getragen.

Panacea 4U wird auch direkt für Einrichtungen wie Kliniken etc. tätig um in der Personalsuche aktiv zu unterstützen.  
Die Dienstleistung beinhaltet je nach vorheriger Absprache eine Beratung der Institution und oder des Arbeit-/Auftragnehmers. Zum Dienstleistungsprozess gehört ggf. Auch die Verhandlung zwischen der Institution und dem Arbeit-/Auftraggeber. Die Schaffung der organisatorischen Voraussetzungen, sowie ggf. die Honorarabrechnungen. Weiterhin steht Panacea 4U für alle den Geschäftsvorfall betreffenden Angelegenheiten zur Verfügung. Für internationale Arbeitnehmer leistet Panacea 4U jede notwendige Hilfestellung bei Behörden die zur Erlangung der Approbation/BE (n. §§3 oder 10 BÄO) und ggf. Visa- und Arbeitsgenehmigungen, Facharztanerkennungen etc.

Die Einrichtung / Institution und der Arbeit-/Auftragnehmer vereinbaren unter Mitwirkung von Panacea 4U die Erbringung von Dienstleistungen in einem bestimmten Zeitraum. Bei einer Festanstellung wird der Arbeitsvertrag zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer autark ausgehandelt. Auf Wunsch kann Panacea 4U beratend mitwirken. Der Arbeit-Auftragnehmer handelt bei Locum-Stellen (Vertretungsstellen) wirtschaftlich eigenständig und eigenverantwortlich. Bei z.B. ärztlichen Tätigkeiten, wie Planung, Durchführung, Dokumentation und Überprüfung von Diagnostik und Therapie in Kooperation mit den zu versorgenden Patienten und den angestellten Ärzten und Pflegedienstmitarbeitern der Institution und niedergelassenen, für die Patienten zuständigen Ärzten. Dies gilt sinngemäß ebenfalls für alle anderen medizinischen Berufsgruppen.

2.1
Fortbildungsveranstaltungen werden mit bewährten, qualifizierten Dozenten (m/w) durchgeführt. Sofern bei einer Fortbildungsveranstaltung Panacea 4U nur als Vermittler auftritt, liegt die gesamte Verantwortung bei der durchführenden Organisation. Die Verträge werden in diesem Fall zwischen Auftraggeber und der durchführenden Organisation abgeschlossen, selbst wenn das Inkasso für die Fortbildungsveranstaltung von Panacea 4U durchgeführt wird. Veranstaltung bei denen Panacea 4U lediglich vermittelnd tätig ist werden entsprechend gekennzeichnet.

Fortbildungsveranstaltungen bedingen in den meisten Fällen eine Mindestteilnehmerzahl, die in der Ausschreibung genannt wird. Kommt diese Mindestteilnehmerzahl nicht zustande kann die Veranstaltung von Panacea 4U abgesagt werden. Die bereits bezahlten Teilnahmegebühren werden in diesen Fällen zu 100% erstattet.  

Die Zahlung der Teilnahmegebühren ist für eine verbindliche Anmeldung an Fortbildungs- veranstaltungen zum jeweils angegeben Datum obligatorisch. Eine Erstattung der Gebühren nach dieser „deadline“ ist nicht möglich. Können Fortbildungsmaßnahmen mit oder ohne abschließender Prüfungen oder Prüfungen aufgrund allgemeiner behördlicher Anordnungen temporär nicht durchgeführt werden so ruhen diese Verträge bis deren Durchführungen erneut explizit wieder erlaubt werden. Die Maßnahmen ruhen während dieser Zeit. Gebühren für bereits begonnene Seminare können nicht erstattet werden. Prüfungsgebühren werden nur in besonderen Härtefällen erstattet, z.B. bei dauernder Ausreise aus Deutschland.

2.1.2
Als lizenziertes telc Prüfungszentrum führt Panacea 4U Sprachprüfungen für die telc Organisation durch. Telc ist ein von allen deutschen Ämtern, Botschaften, Hochschulen und einigen Landesprüfungsämtern für die Medizin-Fachsprache zwecks Approbationsanerkennung anerkannt. Panacea 4U erbringt für telc bestimmte Leistungen am Standort. Panacea 4U haftet nicht für eventuelle Fehler oder Versäumnisse, die in diesem Zusammenhang außerhalb des Einflussbereiches von Panacea 4U liegen.

Online Anmeldungen zu einer Prüfung sind verbindlich und verpflichten zur Zahlung der Prüfungsgebühren innerhalb von 4 Tagen. Eine Stornierungsmöglichkeit gibt es ausdrücklich nicht, da mit der Anmeldung eine Platzgarantie bei der angemeldeten Prüfung verbunden ist. Wird die Zahlungsfrist von 4 Tagen versäumt, kann die Platzgarantie aufgehoben werden. Die Verpflichtung zur Zahlung der Prüfungsgebühren und ggf. Verspätungs- und Eilauswertungsgebühr entfällt jedoch nicht. In diesen Fällen wird ein Ausweichtermin angeboten. Eine Stornierung oder Verschiebung des Prüfungstermins ist gegen Zahlung einer Administrationsgebühr bis zum 31. Tag vor dem Prüfungstermin zulässig. Nach dem 31. Tag vor dem Prüfungstermin ist keine Stornierung mehr möglich, sondern lediglich eine Verschiebung des Prüfungstermins gegen eine Administrationsgebühr ist möglich, bis zum 9. Tag vor dem Prüfungstermin. Danach ist nur noch eine Aussetzung der Prüfung auf einen zukünftigen Termin möglich wenn eine krankheitsbedingte Arbeitsunfähigkeit vorliegt, die durch ärztliches Attest bestätigt werden muss. In diesem Fall ist die Terminverschiebung kostenlos.

2.2 Teilnahmebescheinigungen – Zertifikate

Auf Wunsch erhalten Teilnehmer einer Fortbildung eine Teilnahmebescheinigung. Sofern die Fortbildung von der Ärztekammer zertifiziert wurde können bei den entsprechenden Voraussetzungen die entsprechenden Fortbildungspunkte (CME) gutgeschrieben werden. Bei Kursen die zu Zertifikaten führen (z.B. telc Sprachprüfungen) wird Panacea 4U für die Ausstellung und Auslieferung der Zertifikate sorgen. (Panacea ist zertifiziertes telc Sprachprüfungszentrum)

3. Befähigungsnachweise bei Stellenvermittlung

 Der Arbeitnehmer/Arbeitgeber erklärt sich einverstanden, dass Panacea 4U alle notwendigen Nachweise einfordert, die für die Besetzung der jeweiligen Stelle erforderlich sind. Hierzu gehören z.B. ein CV (Lebenslauf), Approbations- Facharzturkunde, Kammer-Mitgliedschaft (CGS), soweit vorgeschrieben (auch ausländische), PFZ, arbeitsmedizinische Auskünfte, Referenzen, Pass / Personalausweis, Anstellungsvertrag (Zusage) etc.

4. Auftragsabwicklung

Panacea 4U benachrichtigt entweder interessierte Arbeit-/Auftragnehmer über mögliche Stellen oder Einsätze oder weist Institutionen geeignete Bewerber nach. Die Zustimmung zu einer Anstellung bzw. Locum-Tätigkeit erfolgt immer durch die Institution. Der Arbeit-/Auftragnehmer erhält über Panacea 4U einen von der Institution unterschriebenen Anstellungsvertrag oder einen Honorarvertrag. Bei Honorarverträgen kann im Einzelfall der Vertrag auch von Panacea 4U ausgefertigt sein. Die Institution erhält über Panacea 4U entweder ein Vertragsdoppel vom Arbeit- /Auftragnehmer unterzeichnet oder einen separaten Vertrag.

5. Locum-Tätigkeit (Vertretungsarzt)

Der Auftragnehmer übt seine Tätigkeit grundsätzlich freiberuflich aus. Der Auftragnehmer ist und wird nicht Angestellter der Institution oder von Panacea 4U. Der Einsatz des Auftragnehmers ist zeitlich begrenzt. Die Institution ist nicht der einzige Auftraggeber des Auftragnehmers.

Die Institution ist gegenüber dem Auftragnehmer nicht weisungsberechtigt. Insbesondere hat die Institution keine Weisungsbefugnis im Hinblick auf die Gestaltung der Dienstzeiten. Die zwischen Institution und dem Auftragnehmer vereinbarte Einsatzdauer und die vereinbarten Dienstzeiten werden im Honorarvertrag festgelegt. Dieser kann während des Einsatzes im beiderseitigen Einverständnis modifiziert werden.

 

5.1. Abrechnung

Der Auftragnehmer lässt den Abrechnungsschein (time-sheet) von der Institution oder von Panacea 4U zur Verfügung gestellt wurde, und der die erbrachten Arbeitsstunden von der Institution unterschreiben und händigt der Institution eine Kopie aus. Die Institution quittiert den Empfang der Kopie auf dem Abrechnungsschein. Abgerechnet werden die tatsächlich erbrachten Zeiten. Abrechnungsintervall ist die ¼-Stunde (15 Minuten). Die Institution haftet ggf. für die mindestens garantierten Abrechnungsstunden.

Der Auftragnehmer übergibt den unterschriebenen Abrechnungsschein an Panacea 4U. Panacea 4U schreibt im Namen des Auftragnehmers (Inkassovollmacht) eine Rechnung für die erbrachte Leistung und leitet diese an die Institution weiter. Die Abrechnung erfolgt standardmäßig wöchentlich oder nach Absprache.

 5.2 Dienstkleidung, Hilfsmittel

Der Auftragnehmer setzt seine eigene Dienstkleidung ein. Sollte die Institution spezielle Kleidung (z.B. Funktionskleidung für OP etc.) vorschreiben, so wird sie diese dem Auftragnehmer unentgeltlich zur Verfügung stellen.

Die zur Erbringung der Dienstleistung erforderlichen Hilfsmittel, Werkzeuge und Materialien werden ggf. vom Auftragnehmer gestellt. Die Institution hat die hierfür nachweisbaren Kosten zu tragen. Die Institution kann verlangen, dass sie die o. g. Hilfsmittel, Werkzeuge und Materialien dem Auftragnehmer unentgeltlich zur Verfügung stellen kann. 

 5.3. Sorgfaltspflicht des Auftragnehmers

Der Auftragnehmer verpflichtet sich die ihm übertragenen Aufgaben sorgfältig, sachgerecht, nach bestem Wissen und Gewissen auszuführen. Ggf. sind hierbei die Gepflogenheiten und Vorschriften des Landes, in dem die Dienstleistung erbracht wird, zu beachten.

 5.4 Kündigung / Aufhebung

Verträge zur Personalvermittlung können jederzeit mit einer Frist von 1 Monat gekündigt werden. Honoraransprüche für bereits vermitteltes Personal, bzw. bereits vorgeschlagenes Personal, auch wenn die Verträge zwischen Einrichtung/Institution und Arbeitnehmer erst nach Beendigung des Vertrages Zustandekommen, bleiben bestehen.

6. Schweigepflicht
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, über alle ihm bekannten Angelegenheiten der Institution, einschließlich anderer Mitarbeiter und Patienten, Verschwiegenheit zu wahren. Diese Verpflichtung gilt über die Laufzeit dieses Vertrages hinaus. Hierbei sind die gesetzlichen Vorschriften des Landes in dem die Dienstleistung erbracht wird zu beachten. Panacea 4U wird alle persönlichen Daten des Auftrag-/Arbeitnehmers mit größter Diskretion behandeln. Der Auftrag-/Arbeitnehmer willigt jedoch darin ein, dass Panacea 4U die relevanten persönlichen Daten seinen Partnerorganisationen bzw. Auftraggebern / Institutionen überlässt, soweit dies für das Zustandekommen des Vertrages üblich oder notwendig ist und diese ggf. elektr. übermittelt.

 7. Stornierung - Verhinderung

 Falls der Auftrag-/Arbeitnehmer die Dienstleistung aus wichtigem Grund nicht erbringen kann, wird der Auftrag-/Arbeitgeber die Institution und Panacea 4U umgehend informieren. Sollte in anderer Auftrag-/Arbeitnehmer zur Verfügung stehen, wird dies der Institution durch Panacea 4U mitgeteilt. Eine Pflicht zur Leistungserbringung durch Panacea 4U besteht nicht.

8. Kündigung

Alle Vertragspartner können diesen Vertrag (Vermittlungsvertrag) beim Vorliegen eines wichtigen Grundes jederzeit und ohne Einhaltung einer Frist kündigen. Wird der Vertrag ohne das Vorliegen eines wichtigen Grundes gekündigt, so hat Panacea 4U vom Kündigenden Anspruch auf eine Bearbeitungsgebühr (gilt nur für Vertretungsarztstellen) in Höhe von mindestens € 200,00 oder 10% restlichen Honorarsumme für den Zeitraum des geschlossenen Vertrages, längstens für 1 Jahr, zuzüglich der jeweils geltenden MwSt.

 

 9. Haftungsausschluss

Panacea 4U übernimmt keine Haftung für die erbrachten Leistungen und die Verfügbarkeit. Ein Schadensersatzanspruch gegenüber Panacea 4U aus der Tätigkeit des Auftrag- /Arbeitnehmers oder Ausfall durch unbegründetes Nichterscheinen ist ausgeschlossen. Panacea 4U kann naturgemäß keinerlei Garantie für eine erfolgreiche Personalvermittlung abgeben. Aus dem Grund erhebt Panacea 4U grundsätzlich nur ein erfolgsabhängiges Honorar, es sei denn es wird schriftlich etwas anderes vereinbart. Sollte ein Arbeitnehmer innerhalb von 3 Monaten nach Vertrags- Arbeitsbeginn die Stelle kündigen erstattet Panacea 4U 70% des geschuldeten Honorars sofern dies bereits geleistet wurde, kündigt der Arbeitgeber erstattet Panacea 4U 60%. Dies gilt nicht bei zeitlich begrenzten Verträgen bis zu einer Laufzeit von 3 Monaten.

Eine Garantie für einen bestimmten Lernerfolg oder dem Erreichen eines Zieles bei einer Fortbildungsveranstaltung kann es aus natürlichen Gründen ebenfalls nicht geben.

 10. Bestandsschutz

Die Vermittlung des Auftrag-/Arbeitnehmers erfolgt exklusiv durch Panacea 4U. Ein Vertragsabschluss zwischen der Institution und dem Auftrag-/Arbeitnehmer ohne Zahlung einer Vermittlungsprovision an Panacea 4U ist innerhalb von 12 Monate nach Ende der letzten vermittelten Tätigkeit nicht möglich. Das gleiche gilt für Verträge zwischen dem Auftrag- /Arbeitnehmer und einer anderen juristischen Person für den gleichen Arbeitsort. Bei Vertragsverletzung hat Panacea 4U Anspruch auf Auszahlung einer Konventionalstrafe in Höhe der doppelten Vermittlungsprovision für alle erbrachten Leistungen, mindestens jedoch € 5000, - zzgl. der gesetzlichen MwSt. Für die Konventionalstrafe haften der Auftrag-/Arbeitnehmer und die Institution gesamtschuldnerisch. 

Ergibt sich in Folge aus einer Vermittlung auf Zeit eine Festanstellung entfällt dies Bestandsschutz-Klausel.  

 11. Verjährung

Ansprüche müssen von allen Parteien spätestens sechs Monate nach Beendigung des vermittelten Auftrags schriftlich geltend gemacht werden. Lehnt die Gegenpartei den Anspruch ab oder erklärt sie sich innerhalb von zwei Wochen nach der Geltendmachung des Anspruchs, so verfällt dieser, wenn er nicht innerhalb von zwei Monaten nach der Ablehnung oder dem Fristablauf gerichtlich geltend gemacht wird.

 12. Datenschutzbestimmung

Die Vertragspartner (Institution und Arzt) erklären sich mit der elektronischen Speicherung und Weitergabe der Daten an die jeweils anderen Vertragspartner durch Panacea 4U einverstanden. Eine Weitergabe der Daten an andere Personen oder Institutionen erfolgt grundsätzlich nicht, mit Ausnahme der unter Punkt 6 genannten Umstände. Alle Daten werden auf Verlangen vollständig gelöscht.

Im Übrigen finden Sie unsere vollständige Datenschutzerklärung (DSGV / BDSG) im Internet: http://www.panacea.de/service/datenschutzerklaerung.html

13. Gerichtstand

Gerichtsstand und Erfüllungsort, mit Ausnahme der dem Vertrag zugrunde liegenden Dienstleistungen des Auftrag-/Arbeitnehmers, ist Hamburg.                   

 
20. Salvatorische Klausel

Die Unwirksamkeit eines Teils dieser Bestimmungen lässt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Sofern in diesen Geschäftsbedingungen keine anders lautenden Regelungen getroffen sind, gelten die Vorschriften des BGB.

Änderungen und Nebenabreden bedürfen der Schriftform. Die Vertragsparteien bestätigen, dass die vorgenannten Bestimmungen im Einzelnen ausgehandelt worden sind.  

Ist kein schriftlicher Vertrag vor einer Vermittlung unterzeichnet worden, wird die konkludierende Zustimmung zu diesen Bedingungen unterstellt.

 

Panacea 4U Deutschland UG , D-22453 Hamburg • Willhoop 5

(+49(0)40-416 288 31 • Fax +49(0)322 2312 5346

epost@panacea4u.de • internet: http//www.panacea.de

StNr./Taxno: 45/749/00285, USt .(VAT) ID: DE248196303

Geschäftsführer. / Direktor Wolfgang Wannoff, Handelsregister: HH HRB 162077

Stand: Januar 2020

 

 
 

011119-01